Enrich customer lists — batch CSV upload